Езил прервал молчание и высказался о фото с Эрдоганом

Хавбек сборной Германии Месут Езил попал под жесткую критику из-за фотографии, на которой он запечатлен с президентом Турции Реджепом Эрдоганом. Немецкая федерация футбола хотела услышать от игрока объяснений по этому поводу, ведь с того времени прошло более месяца.

Лишь сейчас Езил решил предоставить ответ насчет сложившейся ситуации. На своей странице в Twitter он опубликовал заявление, в котором объяснил свой поступок приналежностью к Турции (выходцами этой страны являются его родители).

The past couple of weeks have given me time to reflect, and time to think over the events of the last few months. Consequently, I want to share my thoughts and feelings about what has happened. pic.twitter.com/WpWrlHxx74

— Mesut Özil (@MesutOzil1088) July 22, 2018

«В течение последних недель у меня было время, чтобы отреагировать и подумать насчет того, что случилось в последние пару месяцев. Хочу поделиться с вами своим мнением и чувствами насчет случившегося.

Как у многих людей, мои корни уходят в несколько стран. Хоть я и вырос в Германии, мои предки родом из Турции и имеют оттуда корни. У меня два сердца: одно немецкое, другое – турецкое. Когда я был ребенком, моя мать учила меня всегда уважать свои корни, никогда не забывать, откуда я родом. Я до сих пор помню это и сохраняю эти ценности.

В мае я встретился с президентом Эрдоганом в Лондоне во время благотворительного мероприятия. Впервые мы встретились в 2010 году, когда Эрдоган вместе с Ангелой Меркель смотрел матч Германия – Турция в Берлине. После этого наши пути неоднократно пересекались.

Понимаю, что мое фото с Эрдоганом вызвало большой резонанс в немецких СМИ. Хоть некоторые люди обвиняют меня во лжи и предательстве, мое фото не имело политического подтекста. Как я уже говорил, моя мать учила меня всегда помнить о своих корнях и традициях. Для меня фото с президентом Эрдоганом не было каким-либо образом связано с политикой или выборами, а отображает мое уважение к властям страны моей семьи.

Моя работа — заниматься футболом, а не политикой. Наша встреча не была направлена на то, чтобы поддержать его взгляды. Более того, мы общались о других вещах, о футболе, поскольку Эрдоган и сам играл в футбол в детстве.

Немецкие СМИ изобразили все иначе, но правда заключается в том, что я не мог не встретиться с президентом Турции. Это было бы неуважением к моим корням и предкам, которые бы гордились тем, кем я стал. Для меня совершенно неважно, кто занимает пост президента. Важно, что это – президент. Я должен уважать власти страны. Уверен, что со мной согласятся королева Англии и премьер-министр Великобритании Тереза Мэй, которые принимали Эрдогана в Лондоне. Будь-то президент Германии или Турции, моя позиция была бы одинаковой», — написал Езил.

Раздрай в Германии. Езил — козел отпущения

Ранее генеральный менеджер сборной Германии Оливер Бирхофф резко высказался в отношении полузащитника. Он считает, что игрока нужно было отстранить от поездки на мундиаль из-за скандального фото.

На чемпионате мира 29-летний Езил провел два поединка, не выйдя на поле в победном матче против Швеции (2:1).