Sportarena

«Бартомеу завжди говорив, що вибір за мною. Але не дотримав слова». Перше інтерв’ю Мессі про ситуацію з Барселоною

Аргентинець - про сагу з його трансфером із Барселони, який так і не відбувся

«Бартомеу завжди говорив, що вибір за мною. Але не дотримав слова». Перше інтерв’ю Мессі про ситуацію з Барселоною

Лионель Месси, фото - Getty Images

Переклад та адаптація Євгена Мороза

Ліонель Мессі вперше висловився про сагу з переходо із Барселони, і чому в результаті нічого не відбулося. Стверджує, що судиться не хотів і має намір зіграти наступний сезон як годиться. Ось, що він сказав виданню Goal.

Про те, чому говорить про всю ситуацію лише зараз

“По-перше, тому що після поразки в Лісабоні було дуже важко. Ми знали, що це [Баварія] дуже сильний суперник, але не уявляли, що все закінчиться саме так, а ми будемо виглядати блідою тінню на тлі нашого клубу. Ми виглядали огидно. Це було неправильно, і я нічого не відчував. Мені потрібен був час, щоб пройти крізь це, а потім вийти і прояснити ситуацію “.

Про те, що сказав Барселоні про свій перехід

“Я сказав клубу, всім навколо, президенту, що хочу піти. Говорив про це весь рік. Мені здавалося, що прийшов час піти. Думав, що клубу потрібно більше молодих, нових гравців, і мені здавалося, що мій час в Барселоні підійшов до кінця, хоча завжди говорив, що хочу закінчити тут кар’єру. Це був важкий рік, мені було дуже складно під час тренувань, матчів, в роздягальні. Було непросто зрозуміти, в чому справа, а після прийшов час, коли я подумав про нові виклики. Це не через поразку від Баварії в Лізі чемпіонів, про це я думав протягом довгого часу. Сказав про це президенту, а він завжди говорив мені у відповідь, що в кінці сезону я можу сам для себе вирішити, чи хочу йти або залишитися в клубі. Але в кінці-кінців, він не дотримав свого слова”.

.

 

Ні, я не відчуваю себе самотнім. Близькі мені люди завжди були поруч. Цього для мене досить, і це робить мене сильнішим. Але мені було боляче через ті речі, які я чув від інших людей: від журналістів, від людей, говорять мені речі, які я не думаю, що заслужив. Але це допомогло мені побачити, хто є хто. Футбольний світ – дуже складний, і тут є багато лицемірів. Те, що сталося, допомогло мені розпізнати багатьох з них, хоча я міг бути про них іншої думки. Боляче від того, коли мою любов до клубу ставлять під сумнів. Не дивлячись на те, чи хотів я піти або залишитися, моя любов до Барселони ніколи не зміниться “.

“Я чув багато: про друзів Мессі, про гроші – багато що зі сказаного мене поранило. Клуб завжди стояв вище над іншим. У мене було багато можливостей залишити Барселону. Гроші? Щороку я міг піти з Барселони і заробляти більше. Я завжди говорив, що Барселона – мій будинок, але саме так я себе почував. Мені здалося, що потрібні зміни, нові цілі”.

Про бюрофакс, направленому керівництву Барселони

“Бюрофакс був способом сказати про це офіційно. Протягом року говорив президенту, що хочу піти, що прийшов час для нових шляхів у моїй кар’єрі. Він весь цей час говорив:” Ми поговоримо, але не зараз”, але в результаті нічого. М’яко кажучи, президент не надавав значення тому, що я говорю. Відправивши бюрофакс, я таким чином офіційно повідомив, що хочу піти, що я – вільний, а опцією залишитися ще на рік користуватися не збираюся. Це була не розплата, не вирішення пройти проти клубу, а лише спосіб зробити все офіційно, тому що рішення мною було прийнято”.

 

“Зрозуміло, якби я його не відправив, то все виглядало б так, ніби й не було нічого. У мене була опція залишитися на один рік, і я повинен був продовжувати грати. Що вони кажуть – так це те, що я не говорив до 10 червня про свій намір піти. Але повторюся, це був той час, коли всі змагання були в самому розпалі, і він був не найкращим. Але, з іншого боку, президент мені завжди говорив, що коли сезон буде закінчено, вибір буде за тобою, залишитися чи ні. Він не встановлював конкретну дату, і бюрофакс – це просто можливість зробити все офіційно. Я не хотів вступати в бійку з клубом”.

Про те, як приймалося рішення

“Зрозуміло, мені було дуже непросто вирішувати таке. Рішення прийшло не після матчу з Баварією, воно пов’язане з багатьма речами. Я завжди говорив, що хочу закінчити тут кар’єру і залишитися. Мені хотілося, щоб наш проект був успішним, і ми добували трофеї. Але правда в тому, що тут не було ніякого проекту, причому вже тривалий час. Вони [керівництво] просто тасували склад, затикали дірки і пускали все на самоплив. Я ж завжди думав про благополуччя своєї родини і клубу “.

 

“Коли я почав говорити про це зі своєю дружиною і дітьми, почалася справжня драма. Вся сім’я плакала, мої діти не хотіли залишати Барселону, міняти школи. Я це бачив далі і хотів конкурувати на високому рівні, добувати трофеї, змагатися за Лігу чемпіонів. Можна виграти або програти її, це непростий турнір, але необхідно боротися. Як мінімум битися, і не дозволяти траплятися таким речам, як це було в Римі, Ліверпулі, Лісабоні. Все це привело мене до цього рішення, яке я не прийняв”.

 

“Повернімося до самого початку. Я думав і був упевнений в цьому, що я – вільний, президент завжди говорив мені, що в кінці сезону зможу вирішити, залишатися чи не залишатись мені. Тепер же мені закидають, що я не сказав про це до 10 червня, але для нас тоді все перевернулося, і ми билися за перемогу в чемпіонаті – цей чортів вірус, ця інфекція зрушили всі дати. Саме тому я збираюся залишитися в клубі. Залишаюся, тому що президент сказав мені, що єдина можливість піти – заплатити клаусулу в розмірі $ 700 млн, але це неможливо. Був і інший шлях – піти в суд, але я б ніколи не пішов судитися проти Барселони, тому що люблю цей клуб, він дав мені все з моменту мого приходу. Цей клуб – моє життя, я його прожив саме тут. Барса дала мені все, а я – їй у відповідь, і у мене навіть в думках не було з нею судитися”.

“Мені боляче від того, які речі про мене писали і, що найголовніше, що вони не відповідали дійсності. Як і те, що я нібито можу піти в суд проти Барси, щоб отримати вигоду. Я б не став робити такого. Повторюся, я хотів піти, і це було моїм правом, тому що в контракті було зазначено, що я – вільний. це зовсім не те, що “я йду і на цьому все”. я йшов, і мені це багато чого коштувало. Мені хотілося так вчинити , тому що я думав, щоб прожити щасливим свої останні роки у футболі”.

Про те, як пройде його кар’єра далі в Барселоні

“Я залишаюся в Барселоні, і моє ставлення жодним чином не зміниться, незважаючи на бажання піти. Буду прикладати максимум зусиль, завжди прагнути до перемоги. Я завжди борюся і мені ніколи не подобається програвати. Завжди хотів кращого для клубу, для нашої роздягальні і для самого себе. Говорив про це і в той час, коли нам не вдавалося перемагати в Лізі чемпіонів. Зараз у нас новий тренер, нові ідеї. Це добре, але тепер потрібно побачити, як відреагує команда, а також чи вдасться нам чи ні бути конкурентноспроможними. Все, що я можу сказати – я залишаюся і докладу максимум зусиль”.

 

“Мені дуже шкода, що мою прихильність до Барселоні поставили під сумнів, хоча я багато чим зобов’язаний клубу. Я люблю його і не став би краще як гравець ні в якому іншому місці, крім цього. Але я як і раніше в праві вирішувати. Хотів знайти для себе нові цілі та виклики. і аж до цього дня, все могло змінитися, оскільки тут, в Барселоні, у мене є все. Мій син, моя сім’я росли тут, і вони звідси. Не було нічого неправильного в тому, що я хотів піти в цей час. Мені було це необхідно, клубу це було необхідно, і всі були б в плюсі​​”.

Про те, як пережила цей період його сім’я

“Всім було дуже непросто. Було очевидно, чого я хочу, я взяв про це і сказав. Моя дружина з болем в душі підтримала мене і була поруч”.

“Матео [молодший син Мессі] – все ще малий і не розуміє, що це означає, переїхати в інше місце і прожити деякий час там. Тьяго да, він вже великий. Він чув про це в телевізорі, дізнався і запитав у мене. Мені б не хотілося знати що-небудь про переїзди, про життя в іншому середовищі, школі, нових друзяхв. Він плакав і просив мене “давай не їхати”. Повторюся, це було дійсно важко. Але це зрозуміло. Зі мною трапилося таке, і було дуже складно прийняти рішення”.

Про своє меседжі Барселоні і її фанам

“Все як завжди. Я збираюся докладати максимум зусиль, ми будемо битися за все наші цілі і, сподіваюся, у нас вийде. Цей рік виявився непростим, але було б лицемірно таке говорити, коли ти порівнюєш цю ситуацію з тією, коли люди дійсно проживають непрості часи з цим вірусом, коли люди втрачають рідних. Сподіваюся, нам вдасться докласти зусиль для перемоги заради тих людей, які підтримують нас, і присвятити її тим, хто переживає не найкращі часи. Було б добре, щоб ми подолали цей вірус і повернулися до нормального життя”.

Телеграм-канал автора.

варіант матеріалу

Яркие интервью и видеорепортажи на SportArenaTV. Подписывайтесь, ставьте лайки, делитесь с друзьями.

Джерело: Sportarena.com

Додати коментар
Или аккаунт Sportarena
Увага

Додати зображення
Оберіть файл
Цитувати
Увага

Ви впевнені, що хочете видалити цей коментар?

Увага

Are you sure you want to delete all user's comments?

Увага

Are you sure you want to unapprove user's comment?

Увага

Are you sure you want to move to spam user's comment?

Увага

Are you sure you want to move to trash user's comment?